• Exhibition concept and catalogue editor: Mihael Glavan
• Organizational preparations: Darko Balažic
• Exhibition installation and catalogue design: Robert Kuhar, Korporativno oblikovanje
• Scenograph: Ivo Koritnik
• Studies written by ddr. Igor Grdina, dr. Jože Pogačnik, dr. Alfred Ogris, dr. Nikolai Mikhailov, Mihael Glavan. 
  
• The manuscripts were translated into modern Slovene by:
  
  
  • Freising manuscripts: Boris Paternu, France Bernik, Jože Faganel, Franc Jakopin, Janko Kos, Tine Logar, Marijan Smolik, Janez Zor;
  • Celovec (Rateče) manuscript: Nikolai Mikhailov (critical transcription), the standard translation was used for the modern Slovene version;
  • Stična manuscript: Jože Toporišič;
  • Čedad (Černjeja) manuscript: Nikolai Mikhailov.
    
    
• English translations: Franc Smrke; translation of the Freising manuscripts: Gerald Stone; the prayers from the Celovec (Rateče) manuscript are published in the standard English version.
• The photographs of the:
  
  
  • Freising manuscripts
  • Celovec (Rateče) manuscript
  • Stična manuscript
  • Čedad (Černjeja) manuscript

are published with the permission of the institutions that own the originals: Bayerische Staatsbibliothek München, Kärntner Landesarchiv Klagenfurt, Museo archeologico nazionale di Cividale, National and University Library in Ljubljana.

• We wish to thank the following institutions for their efficient cooperation and assistance in carrying out the exhibition project:
  
  
  • Bayerische Staatsbibliothek München
  • Center Evropa, Avditorij, Ljubljana
  • General Consulate of the Republic of Slovenia in Munich
  • Kärntner Landesarchiv, Klagenfurt
  • Ministero per i beni e le attività culturali, Soprintendenza per i beni architettonici ed il paesaggio e per il patrimonio storico, artistico e demoetnoantropologico del Friuli Venezia Giulia, Trieste
  • Ministry of Culture of the Republic of Slovenia
  • Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia
  • Museo archeologico nazionale di Cividale, Italy
  • National Museum of Slovenia, Ljubljana
  • Radiotelevizija Slovenija
  • Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Ljubljana
  • Slovensko-bavarska mešana komisija